• propriétaires d’aéronef
• exploitant d’aéronef

N’oubliez jamais qu’à la suite d’un accident, votre appareil pourrait subir des dommages et pertes matériels. Il peut faire également l’objet d’un vol ou encore causer des dommages corporels et matériels à des personnes non transportées et/ou des passagers à bord de l’aéronef (à l’exclusion de l’équipage).

1. l’assurance corps risques ordinaires qui peut être étendue, selon votre choix, aux risques de guerre. Sont inclus dans la garantie de cette assurance les frais de dépannage, de sauvegarde (gardiennage / garage) et d’enlèvement ou de retirement de l’épave.
2. l’assurance de responsabilité civile accidents des aéronefs qui couvre la responsabilité pouvant vous incomber à la suite d’un accident causant des dommages matériels et/ou corporels à des tiers se trouvant ou non à bord de l’aéronef.
3. Cette assurance couvre également les pertes et détériorations des vêtements des tiers transportés ainsi que les bagages et marchandises à bord de l’aéronef.

Pour vous qui faites partie des membres du personnel navigant dans le cadre de l’exploitation d’aéronef,

Cette assurance vous garantit, en cas d’accident lié à l’utilisation d’aéronef, le paiement d’une indemnité déterminée par vos soins, soit en cas de décès, soit en cas d’incapacité permanente ou temporaire. Elle peut également être étendue au remboursement des frais de traitement consécutifs à un accident garanti.